You can download Cox Elite Gamer application from your account screen. Go to www.cox.com and login to get to the interface shown below. In the "My Internet" section of your account you will see a button to Download Cox Elite Gamer. Example below.
Once the download is complete, simply open the install file and follow the on-screen instructions.